﻿<?php 
/**
 * language file for module Demands
 * 
 * @author Andrey Elkin
 * @package Demands
 */
$lang['DEMANDS_TITLE'] = 'Sales : Tours';
$lang['DEMANDS_TITLE_CREATE'] = 'Sales : Tours : Add new order';
$lang['DEMANDS_TITLE_COPY'] = 'Sales : Tours : Copy order';
$lang['DEMANDS_TITLE_EDIT'] = 'Sales : Tours : Edit order';
$lang['DEMANDS_TITLE_DETAILS'] = 'Sales : Tours : View order';
$lang['DEMANDS_TITLE_FIND'] = 'Sales : Tours : Search orders';
$lang['DEMANDS_TITLE_MOVE'] = 'Sales : Tours : Change data owner';
$lang['DEMANDS_PRINT_AGREEMENT'] = 'Sales : Tours : Print agreement';
$lang['DEMANDS_PRINT_DEMAND'] = 'Sales : Tours : Print request';
$lang['ADVERTISE'] = 'Advertising source';
$lang['CALL'] = 'Contact';
$lang['TOUR_INFO'] = 'Tour information';
$lang['PRICE_INFO'] = 'Payment calculation';
$lang['DATE_DOC'] = 'Date';
$lang['DATE_DOC_FROM'] = 'Date from';
$lang['DATE_DOC_TO'] = 'Date to';
$lang['DATE_COMPLETE_FROM'] = 'Completed from';
$lang['DATE_COMPLETE_TO'] = 'Completed to';
$lang['CLIENT'] = 'Customer';
$lang['SUM'] = 'Price';
$lang['SUM_SHORT'] = 'Amount';
$lang['SUM_FROM'] = 'Amount from';
$lang['SUM_TO'] = 'Amount to';
$lang['SUM_TEXT'] = 'Amount ()';
$lang['SUM_PAY'] = 'Received payment';
$lang['SUM_PAY_FROM'] = 'Payed from';
$lang['SUM_PAY_TO'] = 'Payed to';
$lang['CURRENCY'] = 'Currency';
$lang['AGREEMENT'] = 'Agreement Nr.';
$lang['TOUROPERATOR'] = 'Tour operator';
$lang['CUROURT'] = 'Resort';
$lang['HOTELCAT'] = 'Hotel category';
$lang['ROOM'] = 'Room type';
$lang['CROOM'] = 'Room type (other)';
$lang['FOOD'] = 'Meal type';
$lang['HOTEL'] = 'Hotel';
$lang['DATE_FROM'] = 'Trip from';
$lang['DATE_TO'] = 'Trip to';
$lang['TRANSFER'] = 'Tranfer';
$lang['EXCURSIONS'] = 'Other';
$lang['CIF'] = 'Insurance';
$lang['COUNTRY'] = 'Country';
$lang['ROUTE'] = 'Trip';
$lang['CLIENTS_QUAN'] = 'Count of tourists';
$lang['CL_F_NAME'] = 'First name';
$lang['CL_L_NAME'] = 'Last name';
$lang['CL_S_NAME'] = 'Second name';
$lang['CL_FPASSP'] = 'Travel passport';
$lang['CL_FPASSP_SERIA'] = 'Trav. pass. series';
$lang['CL_BIRTHDAY'] = 'Date of birth';
$lang['CL_FPASSP_PERIOD'] = 'Trav. pass. expiration';
$lang['CL_FPASSP_NUM'] = 'Trav. pass. number';
$lang['CL_ZT'] = '?AEL? ЗТ';
$lang['CL_Z'] = '?AEL? З';
$lang['CLIENTS_LIST'] = 'List of tourists';
$lang['ZAKAZCHIK'] = 'Customer';
$lang['ORDER'] = 'Tour operator order';
$lang['SHOWIMAGE'] = 'Show order';
$lang['TOUR_DETAILS'] = 'Tour details';
$lang['TOUR_CALC'] = 'Calculation';
$lang['CURR_COURCE'] = 'Rate';
$lang['DISCOUNT_PER'] = 'Reduction, %';
$lang['DISCOUNT_FIX'] = 'Fixed reduction';
$lang['BANK_S'] = 'Bank service costs, %';
$lang['SUM_TOUR'] = 'Tour price';
$lang['OPERATOR_COMMISION'] = 'Tour operator comission';
$lang['COMMISION_TYPE'] = 'Comission type';
$lang['OPERATOR_KOEFF'] = 'Correction factor, %';
$lang['DOXOD'] = 'Planned profit';
$lang['FDOXOD'] = 'Actual profit';
$lang['ORDER_SUM'] = 'Bill amount';
$lang['ORDER_DATE'] = 'Bill date';
$lang['ORDER_NUM'] = 'Bill number';
$lang['REST'] = 'Остаток к оплате';
$lang['DESCR'] = 'Notes';
$lang['CLIENT_L_NAME'] = 'Customer';
$lang['FILIAL'] = 'Branch';
$lang['OWNER'] = 'Manager';
$lang['CIFER'] = 'Insurance';
$lang['ORDER'] = 'Order';
$lang['PAY_DATE'] = 'Payment date by order';
$lang['ORDER_PAY'] = '?AEL? ОС';
$lang['AVANCE_DATE'] = 'Date';
$lang['AVANCE_SUMM'] = 'Amount';
$lang['RESTPAY_DATE'] = 'Planned full payment date';
$lang['CORRECT_DATE'] = 'Correction date';
$lang['CORRECT_PAY'] = '?AEL? КР';
$lang['TOPAY_DATE'] = 'Дата оплаты TO';
$lang['TOPAY_PAY'] = '?AEL? Payments';
$lang['AVANCE_PAY'] = 'Prepayments';
$lang['COMPLETE_DATE'] = 'Completed';
$lang['APPROVE_TOUR'] = 'Tour confirmed';
$lang['VISA'] = 'Visa required';
$lang['DOCOUT'] = 'Document ?AEL?vidacha?';
$lang['TP'] = '?AEL?ТП';
$lang['VD'] = '?AEL?ВД';
$lang['TOUR_NUM'] = 'Reservation';
$lang['IS_GARANTED'] = 'Guarantee letter sent';
$lang['GARANTED_IMAGE'] = 'Letter';
$lang['CARIER'] = 'Курьерская служба';
$lang['CARIER_IMAGE'] = 'Квитанция';
$lang['RETURN_DESCR'] = 'Return reason';
$lang['RETURN_SUMM'] = 'Return amount';
$lang['RKO_IMAGE'] = 'Cash order';
$lang['ORDER_NUM'] = 'Bill number';
$lang['ORDER_DATE'] = 'Bill date';
$lang['TOSHTRAF'] = '?AEL? Penalty amount ТО';
$lang['OURPERCENTS'] = '2,5%';
$lang['TOUR_MEMBERS'] = 'Tour members';
$lang['ADD_MEMBER'] = 'Add tour member';
$lang['CLIENT_RID_NOT_SET'] = 'Please select customer from the registry';
$lang['CLIENT_REMOVE_CONFIRM'] = 'Do you confirm deletion of selected row?';
$lang['CLIENTS_EMPTY'] = 'List of the tour members cannot be empty';
$lang['RECALC'] = 'Recalculate';
$lang['FINANCIAL_INFO'] = 'Financial information';
$lang['ANULATED'] = 'Anulated';

?>
